Μία απόλυση στο χώρο του βιβλίου δεν μπορεί παρά να αφορά όλους όσοι εργάζονται στο χώρο, είτε ως μισθωτοί είτε ως ελεύθεροι επαγγελματίες.
Η απόλυση του Ντίνου Παλαιστίδη από τις εκδόσεις Άγρα μας βρίσκει αλληλέγγυους στον αγώνα του για ανάκληση της απόφασης του εκδότη Στ. Πετσόπουλου. Η επί ένα χρόνο προσπάθεια του συναδέλφου να έρθει σε συνεννόηση με τον εργοδότη, προκειμένου να ικανοποιηθεί το αίτημά του για αλλαγή της σύμβασης εργασίας του, αν μη τι άλλο θα έπρεπε να προκαλέσει το ενδιαφέρον κ. Πετσόπουλου και όχι την απόλυση του εργαζόμενου. Η θετική γνωμοδότηση της Επιθεώρησης Εργασίας υπέρ του Ντίνου Παλαιστίδη είναι μία επιπλέον ένδειξη της δίκαιης απαίτησής του.
Οι εργαζόμενοι στο χώρο των εκδόσεων, στο πλαίσιο της δράσης μας για την προάσπιση των δικαιωμάτων όλων των εργαζομένων και για την προώθηση και προστασία εργασιακών συνθηκών σεβασμού και αξιοπρέπειας, εκφράζουμε τη συμπαράστασή μας στον απολυμένο και τασσόμαστε υπέρ της επαναπρόσληψής του με σύμβαση αντίστοιχη των καθηκόντων του.
Νατάσα Παπαδοπούλου, μεταφράστρια-επιμελήτρια κειμένων
Βενετία Καίσαρη, διορθώτρια - επιμελήτρια εκδόσεων
Φίλια Μπουγιούκου, επιμελήτρια εκδόσεων
Αντωνέτα Κώτση, επιμελήτρια κειμένων
Βίκυ Ιακώβου
Αλέκα Πλακονούρη, επιμελήτρια εκδόσεων
Όλγα Πατρουνόβα, μεταφράστρια
Δημοσθένης Κερασίδης, επιμελητής εκδόσεων
Ζωή-Αύρα Πανταζή, κειμενογραφία-επιμέλεια
Αλίκη Πιστεύου, μεταφράστρια
Γιώτα Σαλτάρη
Μιχάλης Μάτσας
Νίκος Κούρκουλος, μεταφραστής
Σπύρος Μαρκέτος
Μιχάλης Λαλιώτης
Γιώργος Κασαπίδης
Επαμεινώνδας Σκαρπέλης
Παντελής Παπαδόπουλος μεταφραστής-διερμηνέας
Χριστίνα Ντεμίρη, φιλόλογος
Πρόδρομος Αβακουμίδης
Γιώργος Καράμπελας, μεταφραστής
Πάνος Αγγελόπουλος, μεταφραστής
Έφη Γιαννοπούλου, μεταφράστρια-επιμελήτρια εκδόσεων
Τούλα Σιετή, μεταφράστρια
Βασίλης Μπαμπούρης, εκπαιδευτής μεταφραστών - μεταφραστής
Ελευθερία Παπουτσάκη, φιλόλογος-επιμελήτρια εκδόσεων
Κων/να Τριανταφυλλοπούλου, μεταφράστρια
Χρυσούλα Μητσοπούλου, εκπαιδευτικός-μεταφράστρια
Δήμητρα Σταφυλιά, μεταφράστρια
